plot.sh

( 
  echo "plot '< cat data.log' with lines";
  while :; do sleep .1; echo replot; done
) | gnuplot -persist