dev issue #392 (http://cta.if.ufrgs.br)